Tendí mi alma al sol de la mañana.
Anegada de lágrimas la dejé escurrir bajo el cielo cristalino y frágil. El sol invernal se llevaría la tristeza y el viento dejaría aromas de esperanza.
Regresé por ella al atardecer. El zureo gris de las palomas se robó tus sonrisas, mis anhelos y las caricias prometidas para después.
Suspiros alados en la penumbra me han dejado una pluma plateada.
Único recuerdo en la incipiente oscuridad.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
I left my soul out to dry in the morning
Hung it up dripping tears in the laundry line
Under the brittle and azure, cold sky of winter
The sun should take the sorrows away and leave in its place breezes of hope
Late afternoon I came back, the grey whispers of doves had stolen your smiles, my desires and the promised trysts
The dusk left a silver feather on my path. Just a memory in the coming darkness
Me quedé con el alma en el tendedero
Bilingüe ni amiga very good!